Много лет я учил английский в школе, в университете, ходил на курсы, занимался с репетитором... Наверное, мне не дано... Узнаете себя?
Все больше людей заявляют об этой проблеме. Так в чем же причина? Конечно, английский язык нельзя выучить, если вы ничего не делали на уроках в школе, парах в университете, а с репетитором выполняли только домашние задания. Давайте на чистоту, если вы не прилагали усилий, то и не ждите результата. Изучение английского, как и любого другого иностранного языка, требует полного погружения в языковую среду, постоянной практики и тренировки. Начать можно тут.
Развивать нужно все четыре навыка, то есть, много писать, читать литературу, разговаривать и слушать. К счастью источников для этого хватает. Каждый может выбрать себе курсы английского, найти репетитора или скачать учебник. Ключевым фактором здесь является не что делать, а как. Относитесь к процессу обучения серьезно. Не пропускайте занятия, задавайте вопросы, будьте любопытны и трудолюбивы и тогда, скорее всего, вы добьетесь каких-то результатов.
Следующее препятствие, которое возникает в ходе обучения, это самодовольство. Возникает мысль: «Вроде уже немного знаю, со словарем вообще переводчиком могу работать», все это не правда. Пока вы не можете свободно сказать все свои мысли на английском языке и понимать все, что говорит вам африканец, жующий бургер, одновременно, вы еще ничего не выучили. Продолжайте работать! Требуйте от себя максимума, чтобы достичь хотя бы середины. Перестаньте оправдываться приложением на телефоне, нет, оно не поможет в совершенстве овладеть языком или хотя бы выучить слова. Берите адаптированные вашему уровню книги для чтения, выписывайте и учить новые слова, используйте их в жизни. Слушайте песни, диалоги, смотрите сериалы. Оттачивайте свою грамматику, выполняйте сотни упражнений и не разрешайте себе говорить с ошибками. Начните тренировать разговор, а не только письмо и чтение, общайтесь с носителями по Skype или вживую.
И только, если после того, как вы упорно делали все вышеперечисленное на протяжении нескольких лет, по 5-10 часов в неделю, и у вас не получилось выучить английский язык, можете сказать: «Наверное, мне не дано».